From what I've seen and heard over on OperationSports, the renovations and updates to PJCS will NOT be in NCAA 11. They don't even have IU's updates in, and those were done before last season. The game will be out before the updates here are done, so we'll have to wait until next year.
Also interesting to note: Rutgers' stadium was updated in appearance, but not attendance. So despite the stadium now being much larger in the game, it will still only report holding around 40,000. Let's hope we don't have the same issue next year.